Let the children play

Endlich sind sie da: Die neuen Spielgeräte für unsere Tenniskinder.

Nachdem der Turm mit Rutsche im letzten Jahr bereits aus Sicherheitsgründen abgerissen werden musste, hat es dieses Jahr die Schaukel getroffen. Der Kinderspielplatz, eine öde Sandgrube.

Die Abteilungsleitung hat seitdem auf den Wiederaufbau des Spielplatzes gedrängt.

Finanziert durch den Amateurvorstand und realisiert durch den HSV Ochsenzoll-Norderstedt e.V. wurde jetzt nicht nur der Status Quo ante wieder hergestellt, sondern der beste Kinderspielplatz errichtet, den die Tennisabteilung je hatte.

Die Abteilungsleitung Tennis hat sich ausdrücklich beim Amateurvorstand und HSV Ochsenzoll bedankt.

Ilija Eplinius, Vorsitzender des Amateurvorstands, erwiderte: "Es lag uns am Herzen, den Kindern einen Spielplatz zu schaffen. Die "Nachwuchsförderung" ist eine Investition in die Zukunft, denn unsere Kinder sind die Mitglieder von morgen. Hier hat sich jemand gekümmert. Beim HSV ist vieles möglich, es muss sich nur jemand darum kümmern."